{"id":10407,"date":"2023-04-28T10:55:01","date_gmt":"2023-04-28T09:55:01","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/?p=10407"},"modified":"2023-04-28T10:55:01","modified_gmt":"2023-04-28T09:55:01","slug":"francia-pide-al-tribunal-de-justicia-de-la-ue-que-precise-la-nocion-de-ganaderia-industrial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/francia-pide-al-tribunal-de-justicia-de-la-ue-que-precise-la-nocion-de-ganaderia-industrial\/","title":{"rendered":"Francia pide al Tribunal de Justicia de la UE que precise la noci\u00f3n de \u00abganader\u00eda industrial\u00bb"},"content":{"rendered":"<p>La integraci\u00f3n de la ganader\u00eda en el \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n de la directiva europea sobre\u00a0<a href=\"https:\/\/www.agropopular.com\/emisiones-industriales-170323\/\">emisiones industriales<\/a>\u00a0ha sido objeto de intensos debates en los \u00faltimos meses.\u00a0<strong>Los t\u00e9rminos \u201cganader\u00eda industrial\u201d ya se han utilizado en la reglamentaci\u00f3n de la Uni\u00f3n Europea<\/strong>, en particular en un texto derivado del reglamento sobre producci\u00f3n ecol\u00f3gica. Sin embargo, no hay ninguna definici\u00f3n que regule esos t\u00e9rminos.<\/p>\n<p>El Consejo de Estado franc\u00e9s ha pedido al<a href=\"https:\/\/european-union.europa.eu\/institutions-law-budget\/institutions-and-bodies\/institutions-and-bodies-profiles\/court-justice-european-union-cjeu_es\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u00a0Tribunal de Justicia de la Uni\u00f3n Europea (TJUE)<\/a>\u00a0que precise la noci\u00f3n de \u201cganader\u00eda industrial\u201d que se menciona en el reglamento que recoge la lista de productos utilizables en agricultura ecol\u00f3gica.<\/p>\n<h2>Los t\u00e9rminos var\u00edan en las traducciones, lo que aumenta la indefinici\u00f3n jur\u00eddica<\/h2>\n<p>Cabe recordar que este texto europeo proh\u00edbe, en efecto, la utilizaci\u00f3n en producci\u00f3n ecol\u00f3gica de abonos org\u00e1nicos \u201cprocedentes de ganader\u00edas industriales\u201d pero no precisa su definici\u00f3n.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, los t\u00e9rminos var\u00edan en las traducciones, lo que aumenta la indefinici\u00f3n jur\u00eddica:\u00a0<strong>en la mayor\u00eda de los textos se utiliza el t\u00e9rmino \u201cindustrial\u201d pero en espa\u00f1ol, por ejemplo, se utiliza la palabra \u201cintensivo\u201d<\/strong>\u00a0y en las versiones danesa, holandesa o portuguesa se habla de ganader\u00eda \u201csin suelo\u201d. \u201c\u00bfLa noci\u00f3n de \u2018ganader\u00eda industrial\u2019 equivale a la de ganader\u00eda \u2018sin suelo\u2019?\u201d; eso es lo que se ha preguntado al Tribunal.<\/p>\n<div class=\"td-a-rec td-a-rec-id-content_bottom  tdi_3 td_block_template_1\">\n<div class=\"td-all-devices\">Fuente: <a href=\"https:\/\/www.agropopular.com\/ganaderia-270423\/\">Agropopular<\/a><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La integraci\u00f3n de la ganader\u00eda en el \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n de la directiva europea sobre\u00a0emisiones industriales\u00a0ha sido objeto de intensos debates en los \u00faltimos meses.\u00a0Los t\u00e9rminos \u201cganader\u00eda industrial\u201d ya se han utilizado en la reglamentaci\u00f3n de la Uni\u00f3n Europea, en particular en un texto derivado del reglamento sobre producci\u00f3n ecol\u00f3gica. Sin embargo, no hay ninguna [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[82],"tags":[188,127,115],"class_list":["post-10407","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias","tag-macrogranjas","tag-mercado-carnico","tag-porcino"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v25.8 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Francia pide al Tribunal de Justicia de la UE que precise la noci\u00f3n de \u00abganader\u00eda industrial\u00bb - Mercat Carni Barcelona<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/francia-pide-al-tribunal-de-justicia-de-la-ue-que-precise-la-nocion-de-ganaderia-industrial\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Francia pide al Tribunal de Justicia de la UE que precise la noci\u00f3n de \u00abganader\u00eda industrial\u00bb - Mercat Carni Barcelona\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La integraci\u00f3n de la ganader\u00eda en el \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n de la directiva europea sobre\u00a0emisiones industriales\u00a0ha sido objeto de intensos debates en los \u00faltimos meses.\u00a0Los t\u00e9rminos \u201cganader\u00eda industrial\u201d ya se han utilizado en la reglamentaci\u00f3n de la Uni\u00f3n Europea, en particular en un texto derivado del reglamento sobre producci\u00f3n ecol\u00f3gica. Sin embargo, no hay ninguna [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/francia-pide-al-tribunal-de-justicia-de-la-ue-que-precise-la-nocion-de-ganaderia-industrial\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mercat Carni Barcelona\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-28T09:55:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marta Morato\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marta Morato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/francia-pide-al-tribunal-de-justicia-de-la-ue-que-precise-la-nocion-de-ganaderia-industrial\/\",\"url\":\"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/francia-pide-al-tribunal-de-justicia-de-la-ue-que-precise-la-nocion-de-ganaderia-industrial\/\",\"name\":\"Francia pide al Tribunal de Justicia de la UE que precise la noci\u00f3n de \u00abganader\u00eda industrial\u00bb - Mercat Carni Barcelona\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-28T09:55:01+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/#\/schema\/person\/3c07a2e77864b9230f16de6dd3b7f0ab\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/francia-pide-al-tribunal-de-justicia-de-la-ue-que-precise-la-nocion-de-ganaderia-industrial\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/francia-pide-al-tribunal-de-justicia-de-la-ue-que-precise-la-nocion-de-ganaderia-industrial\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/francia-pide-al-tribunal-de-justicia-de-la-ue-que-precise-la-nocion-de-ganaderia-industrial\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/inicio\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Francia pide al Tribunal de Justicia de la UE que precise la noci\u00f3n de \u00abganader\u00eda industrial\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/\",\"name\":\"Mercat Carni Barcelona\",\"description\":\"El Mercat Carni-Ramader i Av\u00edcola de Barcelona\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/#\/schema\/person\/3c07a2e77864b9230f16de6dd3b7f0ab\",\"name\":\"Marta Morato\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e1f41650665770c942d4e8f4d0d82a76309f5f22ee6ddd29103abcc681db35a2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e1f41650665770c942d4e8f4d0d82a76309f5f22ee6ddd29103abcc681db35a2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marta Morato\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Francia pide al Tribunal de Justicia de la UE que precise la noci\u00f3n de \u00abganader\u00eda industrial\u00bb - Mercat Carni Barcelona","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/francia-pide-al-tribunal-de-justicia-de-la-ue-que-precise-la-nocion-de-ganaderia-industrial\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Francia pide al Tribunal de Justicia de la UE que precise la noci\u00f3n de \u00abganader\u00eda industrial\u00bb - Mercat Carni Barcelona","og_description":"La integraci\u00f3n de la ganader\u00eda en el \u00e1mbito de aplicaci\u00f3n de la directiva europea sobre\u00a0emisiones industriales\u00a0ha sido objeto de intensos debates en los \u00faltimos meses.\u00a0Los t\u00e9rminos \u201cganader\u00eda industrial\u201d ya se han utilizado en la reglamentaci\u00f3n de la Uni\u00f3n Europea, en particular en un texto derivado del reglamento sobre producci\u00f3n ecol\u00f3gica. Sin embargo, no hay ninguna [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/francia-pide-al-tribunal-de-justicia-de-la-ue-que-precise-la-nocion-de-ganaderia-industrial\/","og_site_name":"Mercat Carni Barcelona","article_published_time":"2023-04-28T09:55:01+00:00","author":"Marta Morato","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Marta Morato","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/francia-pide-al-tribunal-de-justicia-de-la-ue-que-precise-la-nocion-de-ganaderia-industrial\/","url":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/francia-pide-al-tribunal-de-justicia-de-la-ue-que-precise-la-nocion-de-ganaderia-industrial\/","name":"Francia pide al Tribunal de Justicia de la UE que precise la noci\u00f3n de \u00abganader\u00eda industrial\u00bb - Mercat Carni Barcelona","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/#website"},"datePublished":"2023-04-28T09:55:01+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/#\/schema\/person\/3c07a2e77864b9230f16de6dd3b7f0ab"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/francia-pide-al-tribunal-de-justicia-de-la-ue-que-precise-la-nocion-de-ganaderia-industrial\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/francia-pide-al-tribunal-de-justicia-de-la-ue-que-precise-la-nocion-de-ganaderia-industrial\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/francia-pide-al-tribunal-de-justicia-de-la-ue-que-precise-la-nocion-de-ganaderia-industrial\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Francia pide al Tribunal de Justicia de la UE que precise la noci\u00f3n de \u00abganader\u00eda industrial\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/#website","url":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/","name":"Mercat Carni Barcelona","description":"El Mercat Carni-Ramader i Av\u00edcola de Barcelona","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/#\/schema\/person\/3c07a2e77864b9230f16de6dd3b7f0ab","name":"Marta Morato","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e1f41650665770c942d4e8f4d0d82a76309f5f22ee6ddd29103abcc681db35a2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e1f41650665770c942d4e8f4d0d82a76309f5f22ee6ddd29103abcc681db35a2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marta Morato"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10407"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10408,"href":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10407\/revisions\/10408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}