{"id":16582,"date":"2025-10-08T08:07:16","date_gmt":"2025-10-08T07:07:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/?p=16582"},"modified":"2025-10-08T08:07:16","modified_gmt":"2025-10-08T07:07:16","slug":"recomendaciones-para-prevencion-y-control-de-la-dermatitis-nodular-contagiosa-dnc","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/recomendaciones-para-prevencion-y-control-de-la-dermatitis-nodular-contagiosa-dnc\/","title":{"rendered":"Recomendaciones para prevenci\u00f3n y control de la dermatitis nodular contagiosa (DNC)"},"content":{"rendered":"

En las siguientes l\u00edneas, los investigadores<\/strong><\/b>\u00a0J.A. Hern\u00e1ndez-Malag\u00f3n,\u00a0R. Mu\u00ed\u00f1o y\u00a0M. Cami\u00f1a (Facultad de Veterinaria de la Universidad de Santiago de Compostela); C. Rodr\u00edguez (Diputaci\u00f3n de Lugo); E. L\u00f3pez (Innogando);\u00a0M.E. Rodr\u00edguez y J. Cantalapiedra (Conseller\u00eda del Medio Rural de la\u00a0Xunta de Galicia) y P. Vaz (Escola Agraria Superior de Ponte de Lima) analizan las caracter\u00edsticas y sintomatolog\u00eda de esta enfermedad, y ofrecen algunas recomendaciones para su prevenci\u00f3n y control.<\/strong><\/b><\/p>\n

La\u00a0enfermedad nodular cut\u00e1nea bovina<\/strong><\/b>\u00a0[en ingl\u00e9s,\u00a0Lumpy Skin Disease<\/em><\/i>\u00a0o LSD], tambi\u00e9n conocida como la dermatitis nodular contagiosa (DNC), es una enfermedad v\u00edrica que afecta principalmente a los bovinos. El virus es trasmitido principalmente por mosquitos, t\u00e1banos y otros insectos hemat\u00f3fagos, y en menor medida por el contacto directo con secreciones nasales, saliva, leche y lesiones cut\u00e1neas de animales infectados.<\/p>\n

Presente de forma habitual en muchos pa\u00edses del \u00c1frica subsahariana, en la \u00faltima d\u00e9cada se ha propagado a Oriente Medio, los Balcanes y Europa sudoriental (Grecia y Bulgaria). En los \u00faltimos a\u00f1os, se notificaron brotes en varios pa\u00edses del entorno, como\u00a0Francia e Italia<\/strong><\/b>, y\u00a0recientemente se han confirmado focos en Espa\u00f1a, todos ellos en la provincia de Girona (Catalu\u00f1a)<\/strong><\/b>. Dada la r\u00e1pida capacidad de propagaci\u00f3n del virus y las graves consecuencias econ\u00f3micas que puede tener para el sector bovino, resulta esencial mantener un alto nivel de prevenci\u00f3n, alerta y vigilancia por parte de los ganaderos y de los servicios veterinarios oficiales.<\/p>\n

Es importante aclarar que esta patolog\u00eda no es una zoonosis y, por tanto, no se transmite a las personas, ni por contacto directo con los animales ni por el consumo de productos de origen animal (leche o carne).<\/p>\n

CAUSA, HOSPEDADORES Y EVOLUCI\u00d3N DE LA ENFERMEDAD<\/strong><\/b><\/p>\n

La enfermedad nodular cut\u00e1nea bovina est\u00e1 causada por un virus del g\u00e9nero\u00a0Capripoxvirus<\/em><\/i>, de la familia\u00a0Poxviridae<\/em><\/i>, al que tambi\u00e9n pertenecen los virus de la viruela ovina y caprina. Es un virus muy resistente, capaz de sobrevivir en el ambiente durante periodos de 35 d\u00edas, incluso en costras secas desprendidas de la piel de los animales. Por este motivo, la limpieza y desinfecci\u00f3n rutinaria en las explotaciones es fundamental en la prevenci\u00f3n de esta enfermedad. En estudios realizados de forma experimental en condiciones de campo, se determin\u00f3 un per\u00edodo de incubaci\u00f3n de 1 a 5 semanas, apareciendo los primeros s\u00edntomas de fiebre entre los d\u00edas 6 y 9, y las primeras lesiones cut\u00e1neas en el lugar de la inoculaci\u00f3n entre los d\u00edas 4 y 20 (CFSPH, 2009).<\/p>\n

Los principales hospedadores son los bovinos (Bos taurus<\/em><\/i>\u00a0y\u00a0Bos indicus<\/em><\/i>) y el b\u00fafalo de agua (Bubalus bubalis<\/em><\/i>), aunque tambi\u00e9n han sido declarados casos de manera puntual en orices (Oryx beisa<\/em><\/i>), jirafas (Giraffe<\/em><\/i>) e impalas (Aepyceros melampus<\/em><\/i>).<\/p>\n

En la Uni\u00f3n Europea (UE) est\u00e1 catalogada como una enfermedad de\u00a0declaraci\u00f3n obligatoria (EDO de categor\u00eda A)<\/strong><\/b>, lo que significa que, en caso de aparici\u00f3n de alg\u00fan foco, se deber\u00e1n aplicar medidas de erradicaci\u00f3n, control de movimientos (MAPA, 2025) y vigilancia epidemiol\u00f3gica, tal y como se recoge en los Reglamentos de la UE 2016\/429 y 2020\/2002.<\/p>\n

ES IMPORTANTE ACLARAR QUE ESTA PATOLOG\u00cdA NO ES UNA ZOONOSIS Y, POR TANTO, NO SE TRANSMITE A LAS PERSONAS, NI POR CONTACTO DIRECTO CON LOS ANIMALES NI POR EL CONSUMO DE PRODUCTOS DE ORIGEN ANIMAL (LECHE O CARNE)<\/p>\n

La incidencia, sintomatolog\u00eda y gravedad de esta enfermedad son muy variables y dependen de m\u00faltiples factores, como son las condiciones climatol\u00f3gicas y de bioseguridad, el control de vectores, las v\u00edas de inoculaci\u00f3n, la limpieza, la susceptibilidad del hu\u00e9sped, la raza, la edad y la orientaci\u00f3n productiva entre otros. En general, aparecen m\u00e1s casos en climas h\u00famedos y c\u00e1lidos, y tienen mayor susceptibilidad los terneros, vacas en periodo de lactaci\u00f3n, el ganado vacuno de orientaci\u00f3n lechera y los bovinos europeos (Bos taurus<\/em><\/i>). La mortalidad suele ser baja, inferior al 3 %, aunque en algunos brotes excepcionales se han registrado valores de hasta el 20 %. La recuperaci\u00f3n de los animales suele ser lenta, afectando considerablemente a su producci\u00f3n y muchos quedan con cicatrices profundas en la piel, lo que reduce su valor comercial de los cueros.<\/p>\n

SIGNOS CL\u00cdNICOS<\/strong><\/b><\/p>\n

Los signos cl\u00ednicos (tabla 1) pueden variar mucho, desde animales que apenas muestran s\u00edntomas en la inspecci\u00f3n visual hasta casos graves mucho m\u00e1s evidentes.<\/p>\n

El primer signo suele ser la fiebre alta (40-41 \u00baC), que aparece a los pocos d\u00edas de la infecci\u00f3n. Poco despu\u00e9s del inicio de la fiebre, y generalmente entre los d\u00edas 7 y 19 tras la infecci\u00f3n, aparecen n\u00f3dulos en la piel y en las mucosas.<\/p>\n

Son lesiones firmes, bien delimitadas, de superficie plana y de 1 a 7 cm de di\u00e1metro, que pueden observarse en distintas zonas del cuerpo (figura 1). Estos n\u00f3dulos pueden supurar y necrosarse en el centro, formando unas costras duras y hundidas, muy adheridas a la piel y al m\u00fasculo. Estas lesiones, conocidas como\u00a0sit-fasts<\/em><\/i>, son caracter\u00edsticas de la enfermedad y al desprenderse pueden dejar cicatrices profundas. Con frecuencia, este proceso se complica con la aparici\u00f3n de infecciones bacterianas secundarias, ulceraciones en las mucosas y ubres, e inflamaci\u00f3n de los ganglios linf\u00e1ticos.<\/p>\n

SON LESIONES FIRMES, BIEN DELIMITADAS, DE SUPERFICIE PLANA Y DE 1 A 7 CM DE DI\u00c1METRO, QUE PUEDEN OBSERVARSE EN DISTINTAS ZONAS DEL CUERPO<\/p>\n

 <\/p>\n

Tabla 1. Resumen de los s\u00edntomas en ganado bovino de la dermatosis nodular contagiosa<\/strong><\/b><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\u2022 Fiebre alta (40-41 \u00b0C)<\/td>\n<\/tr>\n
\u2022 Disminuci\u00f3n del apetito y abatimiento<\/td>\n<\/tr>\n
\u2022 Aparici\u00f3n de n\u00f3dulos firmes (1-7 cm) en piel y mucosas <\/p>\n

 <\/td>\n<\/tr>\n

\u2022 Lesiones ulcerativas en la boca, nariz y genitales<\/td>\n<\/tr>\n
\u2022 Secreci\u00f3n nasal y ocular, linfadenitis<\/td>\n<\/tr>\n
\u2022 En casos graves: p\u00e9rdida de peso, bajada en producci\u00f3n, abortos o infertilidad<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

\u00a0Figura 1<\/strong><\/b><\/p>\n

Figura 2. Localizaci\u00f3n habitual de los n\u00f3dulos<\/strong><\/b><\/p>\n

Foto 1. N\u00f3dulos repartidos por el cuerpo |\u00a0 Foto 2.\u00a0\u00a0N\u00f3dulos en cabeza y cuello |\u00a0 Foto 3.\u00a0 N\u00f3dulo roto, con \u00falcera, en la ubre<\/strong><\/b><\/p>\n

Fotograf\u00edas: Tsviatko Alexandrov, obtenidas de la base de datos del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentaci\u00f3n (MAPA)<\/em><\/i><\/p>\n

DIAGN\u00d3STICO<\/strong><\/b><\/p>\n

La sospecha cl\u00ednica de la enfermedad se basa en la presencia de fiebre, n\u00f3dulos t\u00edpicos en la piel y mucosas e inflamaci\u00f3n de los ganglios linf\u00e1ticos superficiales. Estos signos permiten al veterinario identificar r\u00e1pidamente un posible caso.<\/p>\n

Sin embargo, hay otras enfermedades que pueden provocar lesiones parecidas, como la hipodermosis (larvas bajo la piel), estomatitis papular, mamitis nodular, infecciones por hongos o bacterias, reacciones a picaduras de insectos o garrapatas, besnoitiosis o incluso la tuberculosis cut\u00e1nea. Por este motivo, la confirmaci\u00f3n definitiva de esta patolog\u00eda se realiza siempre en el laboratorio, mediante pruebas espec\u00edficas como la PCR, el aislamiento del virus o la serolog\u00eda.<\/p>\n

CONTROL DE LA ENFERMEDAD<\/strong><\/b><\/p>\n

Actualmente no existe un tratamiento terap\u00e9utico espec\u00edfico para esta enfermedad, aunque existen en el mercado vacunas vivas atenuadas contra este virus. La profilaxis se basa en la implementaci\u00f3n de medidas que impidan la introducci\u00f3n de la enfermedad desde el exterior y la diseminaci\u00f3n de la enfermedad una vez que \u00e9sta se ha detectado, apoy\u00e1ndose en el control de los desplazamientos de los animales vivos, y con el fortalecimiento del sistema de diagn\u00f3stico e informaci\u00f3n epidemiol\u00f3gica en tiempo real.<\/p>\n

Las principales medidas establecidas por el MAPA incluyen:<\/p>\n