{"id":17217,"date":"2025-10-31T10:01:10","date_gmt":"2025-10-31T09:01:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/?p=17217"},"modified":"2025-10-31T10:01:10","modified_gmt":"2025-10-31T09:01:10","slug":"refuerzo-de-la-capacidad-veterinaria-para-combatir-la-peste-porcina-africana-en-los-balcanes-occidentales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/refuerzo-de-la-capacidad-veterinaria-para-combatir-la-peste-porcina-africana-en-los-balcanes-occidentales\/","title":{"rendered":"Refuerzo de la capacidad veterinaria para combatir la peste porcina africana en los Balcanes Occidentales"},"content":{"rendered":"<p>Hoy concluye una serie de cursos de formaci\u00f3n sobre la peste porcina africana y las medidas de sacrificio sanitario impartidos por la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas para la Alimentaci\u00f3n y la Agricultura (FAO) en los Balcanes Occidentales.<\/p>\n<p>La peste porcina africana (PPA) es una enfermedad viral letal que afecta a los cerdos dom\u00e9sticos y jabal\u00edes, con tasas de mortalidad que pueden alcanzar hasta el 100 por ciento. En ausencia de una vacuna disponible comercialmente, la PPA sigue siendo la enfermedad m\u00e1s devastadora que afecta al sector porcino mundial, causando graves p\u00e9rdidas econ\u00f3micas y representando una grave amenaza para la seguridad alimentaria y los medios de vida.<\/p>\n<p>En respuesta a los brotes de peste porcina africana en los Balcanes Occidentales, la FAO puso en marcha un proyecto para apoyar la preparaci\u00f3n para emergencias de los pa\u00edses afectados. Una actividad clave se centr\u00f3 en la formaci\u00f3n de profesionales veterinarios para mejorar sus conocimientos sobre las medidas de control de la PPA, incluidos los procedimientos de despoblaci\u00f3n, eliminaci\u00f3n y limpieza y desinfecci\u00f3n en las granjas porcinas afectadas. Dado que actualmente no hay ninguna vacuna disponible, la \u00fanica forma efectiva de erradicar la enfermedad es mediante el sacrificio mediante la despoblaci\u00f3n de los animales, la eliminaci\u00f3n segura de todos los cad\u00e1veres y materiales infectados y la limpieza y desinfecci\u00f3n de la granja, seguida de una compensaci\u00f3n del propietario. Este m\u00e9todo probado ha erradicado con \u00e9xito la PPA y otras enfermedades transfronterizas importantes.<\/p>\n<p>Los entrenamientos se llevaron a cabo en Albania, Kosovo<sup>1<\/sup>\u00a0y Montenegro, con el apoyo de expertos nacionales y servicios veterinarios. Un experto en PPA de Letonia comparti\u00f3 su experiencia pr\u00e1ctica sobre los procedimientos de sacrificio sanitario.<\/p>\n<p>Un total de 41 veterinarios en Kosovo, 89 en Albania y 13 en Montenegro recibieron capacitaci\u00f3n. Los participantes adquirieron conocimientos te\u00f3ricos y habilidades pr\u00e1cticas a trav\u00e9s de demostraciones sobre el uso correcto de los equipos de protecci\u00f3n individual, as\u00ed como el funcionamiento y mantenimiento de los dispositivos de pernos cautivos utilizados en la despoblaci\u00f3n. Tras las capacitaciones, la FAO proporcion\u00f3 a las autoridades competentes equipo de protecci\u00f3n personal adicional y dispositivos de pernos cautivos dise\u00f1ados para fortalecer su capacidad de respuesta de emergencia.<\/p>\n<p>\u201cEsta serie de capacitaciones prepar\u00f3 a m\u00e1s de 100 veterinarios de campo para responder eficazmente a las emergencias de peste porcina africana\u201d, dijo Mark Hovari, experto en preparaci\u00f3n de sanidad animal de la FAO. \u201cLas habilidades y el equipo proporcionados por la FAO ayudar\u00e1n a controlar la enfermedad en toda la regi\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>Si bien en los Balcanes Occidentales la atenci\u00f3n se centra en la peste porcina africana, la FAO tambi\u00e9n apoya el control de otras enfermedades prioritarias a trav\u00e9s de programas de cooperaci\u00f3n t\u00e9cnica, ejercicios de simulaci\u00f3n y cursos de capacitaci\u00f3n del Centro Virtual de Aprendizaje.<\/p>\n<p><sup><em>1<\/em><\/sup><em>Todas las referencias a Kosovo deben entenderse en el contexto de la resoluci\u00f3n 1244 (1999) del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas.<\/em><\/p>\n<p>Fuente: <a href=\"https:\/\/www.fao.org\/europe\/news\/detail\/strengthening-veterinary-capacity-to-combat-african-swine-fever-in-the-western-balkans\/en\">FAO (Food and Agriculture Organisation of the United Nations)<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hoy concluye una serie de cursos de formaci\u00f3n sobre la peste porcina africana y las medidas de sacrificio sanitario impartidos por la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas para la Alimentaci\u00f3n y la Agricultura (FAO) en los Balcanes Occidentales. La peste porcina africana (PPA) es una enfermedad viral letal que afecta a los cerdos dom\u00e9sticos y [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-17217","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Refuerzo de la capacidad veterinaria para combatir la peste porcina africana en los Balcanes Occidentales - Mercat Carni Barcelona<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/refuerzo-de-la-capacidad-veterinaria-para-combatir-la-peste-porcina-africana-en-los-balcanes-occidentales\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Refuerzo de la capacidad veterinaria para combatir la peste porcina africana en los Balcanes Occidentales - Mercat Carni Barcelona\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hoy concluye una serie de cursos de formaci\u00f3n sobre la peste porcina africana y las medidas de sacrificio sanitario impartidos por la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas para la Alimentaci\u00f3n y la Agricultura (FAO) en los Balcanes Occidentales. La peste porcina africana (PPA) es una enfermedad viral letal que afecta a los cerdos dom\u00e9sticos y [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/refuerzo-de-la-capacidad-veterinaria-para-combatir-la-peste-porcina-africana-en-los-balcanes-occidentales\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Mercat Carni Barcelona\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-10-31T09:01:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marta Morato\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Marta Morato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mercatcarnibcn.com\\\/es\\\/refuerzo-de-la-capacidad-veterinaria-para-combatir-la-peste-porcina-africana-en-los-balcanes-occidentales\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mercatcarnibcn.com\\\/es\\\/refuerzo-de-la-capacidad-veterinaria-para-combatir-la-peste-porcina-africana-en-los-balcanes-occidentales\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marta Morato\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mercatcarnibcn.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3c07a2e77864b9230f16de6dd3b7f0ab\"},\"headline\":\"Refuerzo de la capacidad veterinaria para combatir la peste porcina africana en los Balcanes Occidentales\",\"datePublished\":\"2025-10-31T09:01:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mercatcarnibcn.com\\\/es\\\/refuerzo-de-la-capacidad-veterinaria-para-combatir-la-peste-porcina-africana-en-los-balcanes-occidentales\\\/\"},\"wordCount\":536,\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mercatcarnibcn.com\\\/es\\\/refuerzo-de-la-capacidad-veterinaria-para-combatir-la-peste-porcina-africana-en-los-balcanes-occidentales\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mercatcarnibcn.com\\\/es\\\/refuerzo-de-la-capacidad-veterinaria-para-combatir-la-peste-porcina-africana-en-los-balcanes-occidentales\\\/\",\"name\":\"Refuerzo de la capacidad veterinaria para combatir la peste porcina africana en los Balcanes Occidentales - Mercat Carni Barcelona\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mercatcarnibcn.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-10-31T09:01:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mercatcarnibcn.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3c07a2e77864b9230f16de6dd3b7f0ab\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mercatcarnibcn.com\\\/es\\\/refuerzo-de-la-capacidad-veterinaria-para-combatir-la-peste-porcina-africana-en-los-balcanes-occidentales\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.mercatcarnibcn.com\\\/es\\\/refuerzo-de-la-capacidad-veterinaria-para-combatir-la-peste-porcina-africana-en-los-balcanes-occidentales\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mercatcarnibcn.com\\\/es\\\/refuerzo-de-la-capacidad-veterinaria-para-combatir-la-peste-porcina-africana-en-los-balcanes-occidentales\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.mercatcarnibcn.com\\\/es\\\/inicio\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Refuerzo de la capacidad veterinaria para combatir la peste porcina africana en los Balcanes Occidentales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mercatcarnibcn.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.mercatcarnibcn.com\\\/\",\"name\":\"Mercat Carni Barcelona\",\"description\":\"El Mercat Carni-Ramader i Av\u00edcola de Barcelona\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.mercatcarnibcn.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.mercatcarnibcn.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/3c07a2e77864b9230f16de6dd3b7f0ab\",\"name\":\"Marta Morato\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e1f41650665770c942d4e8f4d0d82a76309f5f22ee6ddd29103abcc681db35a2?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e1f41650665770c942d4e8f4d0d82a76309f5f22ee6ddd29103abcc681db35a2?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/e1f41650665770c942d4e8f4d0d82a76309f5f22ee6ddd29103abcc681db35a2?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Marta Morato\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Refuerzo de la capacidad veterinaria para combatir la peste porcina africana en los Balcanes Occidentales - Mercat Carni Barcelona","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/refuerzo-de-la-capacidad-veterinaria-para-combatir-la-peste-porcina-africana-en-los-balcanes-occidentales\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Refuerzo de la capacidad veterinaria para combatir la peste porcina africana en los Balcanes Occidentales - Mercat Carni Barcelona","og_description":"Hoy concluye una serie de cursos de formaci\u00f3n sobre la peste porcina africana y las medidas de sacrificio sanitario impartidos por la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas para la Alimentaci\u00f3n y la Agricultura (FAO) en los Balcanes Occidentales. La peste porcina africana (PPA) es una enfermedad viral letal que afecta a los cerdos dom\u00e9sticos y [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/refuerzo-de-la-capacidad-veterinaria-para-combatir-la-peste-porcina-africana-en-los-balcanes-occidentales\/","og_site_name":"Mercat Carni Barcelona","article_published_time":"2025-10-31T09:01:10+00:00","author":"Marta Morato","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Marta Morato","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/refuerzo-de-la-capacidad-veterinaria-para-combatir-la-peste-porcina-africana-en-los-balcanes-occidentales\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/refuerzo-de-la-capacidad-veterinaria-para-combatir-la-peste-porcina-africana-en-los-balcanes-occidentales\/"},"author":{"name":"Marta Morato","@id":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/#\/schema\/person\/3c07a2e77864b9230f16de6dd3b7f0ab"},"headline":"Refuerzo de la capacidad veterinaria para combatir la peste porcina africana en los Balcanes Occidentales","datePublished":"2025-10-31T09:01:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/refuerzo-de-la-capacidad-veterinaria-para-combatir-la-peste-porcina-africana-en-los-balcanes-occidentales\/"},"wordCount":536,"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/refuerzo-de-la-capacidad-veterinaria-para-combatir-la-peste-porcina-africana-en-los-balcanes-occidentales\/","url":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/refuerzo-de-la-capacidad-veterinaria-para-combatir-la-peste-porcina-africana-en-los-balcanes-occidentales\/","name":"Refuerzo de la capacidad veterinaria para combatir la peste porcina africana en los Balcanes Occidentales - Mercat Carni Barcelona","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/#website"},"datePublished":"2025-10-31T09:01:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/#\/schema\/person\/3c07a2e77864b9230f16de6dd3b7f0ab"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/refuerzo-de-la-capacidad-veterinaria-para-combatir-la-peste-porcina-africana-en-los-balcanes-occidentales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/refuerzo-de-la-capacidad-veterinaria-para-combatir-la-peste-porcina-africana-en-los-balcanes-occidentales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/refuerzo-de-la-capacidad-veterinaria-para-combatir-la-peste-porcina-africana-en-los-balcanes-occidentales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/inicio\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Refuerzo de la capacidad veterinaria para combatir la peste porcina africana en los Balcanes Occidentales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/#website","url":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/","name":"Mercat Carni Barcelona","description":"El Mercat Carni-Ramader i Av\u00edcola de Barcelona","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/#\/schema\/person\/3c07a2e77864b9230f16de6dd3b7f0ab","name":"Marta Morato","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e1f41650665770c942d4e8f4d0d82a76309f5f22ee6ddd29103abcc681db35a2?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e1f41650665770c942d4e8f4d0d82a76309f5f22ee6ddd29103abcc681db35a2?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/e1f41650665770c942d4e8f4d0d82a76309f5f22ee6ddd29103abcc681db35a2?s=96&d=mm&r=g","caption":"Marta Morato"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17217","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17217"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17217\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17218,"href":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17217\/revisions\/17218"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17217"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17217"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.mercatcarnibcn.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17217"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}